Votre message a bien été envoyé

Comment deux frères italiens ont discrètement transformé l’accessoire moto en langage esthétique contemporain. En vingt ans, Fabio et Fabrizio Rigolio n’ont pas seulement dessiné des rétroviseurs ou des pièces en aluminium usiné. Ils ont déplacé toute une culture mécanique vers quelque chose de plus ambigu : un territoire où l’objet technique devient sculpture, où le minimalisme dialogue avec la performance, et où un simple morceau d’aluminium peut finir accroché dans un loft comme une œuvre de design industriel. Pour comprendre cette obsession du détail, nous avons organisé une rencontre entre deux artisans du beau. D’un côté Julien Dugourd, chef pâtissier qui transforme sucre, lumière et texture en architecture comestible. De l’autre Fabrizio Rigolio, l’homme qui s’est mis en tête de faire d’un matériau brut un objet de désir.

Le hurlement des sirènes des ambulances a sorti le quartier de Leipzig Strasse de son habituelle quiétude saturnale. Entre les barres d’immeubles héritées de l’ère soviétique, les secours ont roulé à pleine vitesse en direction de l’hôpital de cette bourgade de l’Allemagne de l’Est, depuis le circuit du Lausitzring. Le silence est retombé maintenant, laissant la symphonie des mésanges se mêler aux pialements des hirondelles profitant des dernières chaleurs de ce début septembre avant leur grand départ vers le sud. Une petite foule de curieux s’est regroupée devant la porte en bois qui ouvre sur les urgences. À l’intérieur, au bout d’un long couloir javellisé, une chambre est plongée dans la pénombre. Sur un lit, un corps, ou ce qui y ressemble, est branché de toute part à des machines qui bipent, soufflent et vibrent en sourdine. La vie ici n’est plus qu’artificielle.

C’est l’histoire de mecs que la passion a amenés sur des bécanes avec lesquelles il faut monter sur des trucs sans se casser la gueule. Dis comme ça, c’est étrange. Après, on peut aussi parler d’autres mecs dont la passion est de tourner le plus vite possible autour d’une boucle de bitume. Vu comme ça, toutes les passions mécaniques peuvent sembler absurdes.